Jude Edivon was an Imperial Officer in Claudia Gray’s novel Lost Stars. In Lost Stars Jude was roommates with Ciena Ree at the Royal Imperial Academy. Jude would go on to work on the Death Star where she discovered a flaw in its design. A flaw that would be exploited in A New Hope.
There has also been a manga adaptation of Lost Stars.
Check out the entire list of women in 365 Days of Star Wars Women in the Women in Star Wars Index. It includes highlights from each post plus notes which posts include new 365 interviews with actresses, writers, artists, and more.